| 主要翻译 |
| guilty adj | (culpable, to blame) | SCSimplified Chinese 该受责备的，犯错误的，有罪的 fàn cuò wù de ，yǒu zuì de |
| | The detective inspector questioned the suspect to ascertain whether she was guilty. |
| | 探长询问嫌犯以确定她是否有罪。 |
| guilty of [sth] adj + prep | (responsible for a crime, etc.) | SCSimplified Chinese 犯了…罪 |
| | Bob may be a thief, but I don't believe he is guilty of murder. |
| | 鲍勃可能是个小偷，不过我不相信他犯了杀人罪。 |
| guilty adj | (legally responsible for a crime) | SCSimplified Chinese 罪名成立的 zuì míng chéng lì de |
| | | SCSimplified Chinese 有罪的 zuì míng chéng lì de ，yǒu zuì de |
| | The jurors were unanimous in deciding that Lucy was guilty on all charges. |
| | 陪审团裁决她所有罪名成立。 |
| guilty of doing [sth] expr | (culpable) | SCSimplified Chinese 因…该受责备，犯了…的错误 |
| | He was guilty of misleading his co-workers about his intentions. |
| | 他因为在自己的意图上误导了同事而应该受责备。 |
| guilty adj | (showing feelings of guilt) | SCSimplified Chinese 内疚的，自责的 nèi jiù de，zì zé de |
| | Charlie was standing next to the broken vase with a guilty look on his face. |
| | 查理带着内疚的神情站在碎掉的花瓶旁。 |
| guilty adj | (entailing guilt) | SCSimplified Chinese 使感到罪恶的，使内疚的 |
| | Chocolate is his guilty secret. |
| | 巧克力就是让他感到罪恶的小秘密。 |
复合形式：
|
| feel guilty vi + adj | (feel responsible) | SCSimplified Chinese 感到愧疚 |
| | I feel guilty when I think of all the things my parents sacrificed for me. |
| feel guilty about [sth] v expr | (feel regretful about [sth]) | SCSimplified Chinese 对...有罪恶感 |
| | | SCSimplified Chinese 对...有负疚感 |
| | | SCSimplified Chinese 对...有负罪感 |
| | I feel guilty about my bad behaviour. |
| | 我对自己的不良行为有负罪感。 |
feel guilty for doing [sth],
feel guilty about doing [sth] v expr | (feel responsible, regretful) | SCSimplified Chinese 对…感到后悔 duì gǎn dào hòu huǐ |
| | | SCSimplified Chinese 觉得愧疚 duì gǎn dào hòu huǐ，jué de kuì jiù |
| | I felt guilty for cheating on the test. |
| | 我对考试作弊感到愧疚。 |
| find [sb] guilty/not guilty⇒ vtr | (reach verdict on) | SCSimplified Chinese 裁决 cái jué
TCTraditional Chinese 裁決 |
| | | SCSimplified Chinese 判决 cái jué，pàn jué
TCTraditional Chinese 判決 |
| | The jury found the defendant guilty on all charges. |
| | 陪审团裁决被告所有指控罪名全都成立。 |
| find [sb] guilty vtr + adj | often passive (law: convict) (法律) | SCSimplified Chinese 被判有罪, 裁决…罪名成立 |
| | Recently, Apple has been found guilty of wilfully infringing on a patent. |
| guilty conscience n | (feeling of having done wrong) | SCSimplified Chinese 愧疚感 |
| | | SCSimplified Chinese 负罪感 fù zuì gǎn |
guilty plea,
plea of guilty n | (law: admission of responsibility) (法律) | SCSimplified Chinese 认罪 rèn zuì |
| guilty pleasure n | (enjoyable but bad) | SCSimplified Chinese 罪恶快感 |
| | | SCSimplified Chinese 恶趣味 |
| guilty verdict n | (legal judgment: guilty of a crime) | SCSimplified Chinese 有罪裁决 yǒu zuì cái jué
TCTraditional Chinese 有罪裁決 |
| | The judge sentenced the defendant according to the jury's guilty verdict. |
| make [sb] feel guilty v expr | (cause [sb] to feel blame) | SCSimplified Chinese 使…有负罪感 shǐ yǒu fù zuì gǎn |
| | My friend made me feel guilty because I took so long to get ready that we missed the bus. |
| not guilty adj | (innocent of a crime) | SCSimplified Chinese 无罪的 wú zuì de
TCTraditional Chinese 無罪的 |
| | She was found not guilty on all four charges of murder. |
| not-guilty verdict n | (legal judgement: innocent of a crime) | SCSimplified Chinese 无罪裁决 wú zuì cái jué
TCTraditional Chinese 無罪裁決 |
| | | SCSimplified Chinese 判决无罪 wú zuì cái jué，pàn jué wú zuì |
| | The jury delivered a not-guilty verdict on the grounds of lack of evidence. |
plead guilty,
plead guilty to [sth],
plead guilty to doing [sth] v expr | (defendant: declare guilt) | SCSimplified Chinese 认罪 rèn zuì |
| | He told his lawyer he was going to plead guilty to all the charges against him. |
| | 他告诉律师，自己打算对所有的指控认罪。 |
plead not guilty,
plead not guilty to [sth],
plead not guilty to doing [sth] v expr | (defendant: declare innocence) | SCSimplified Chinese 辩称无罪 |